(1 szacuje średnią: 5,00 из 5)
Загрузка...Płaszcz
Julian Tuwim
(na podstawie Gogola)
tłumaczenie z polskiego – Gennadiusz Muszpiert
Reżyseria – Piotr Dąbrowski (Białystok, Polska)
Scenografia – Aleksander Surow
Kostiumolog – Olga Szczerbińska
Akompaniament – Anatolij Kаndyba
Inscenizacja – Aleksander ТiebieńkowPowiedzenie: "Wszyscy wyszliśmy z gogolewskiego "Płaszczu" dokładnie charakteryzuje wpływ Gogola na rosyjską literaturę, na temat "małego człowieka" w niej.
Mały człowiek – to Акакij Акакijewicz, którego praca składa się z przepisywania wartościowych dokumentów. Wykonuje ją z miłością, a nawet przychodząc ze służby wyjmuje słoiczek z atramentem i przepisuje papiery, przyniesione do domu. Rozrywek, przyjaźni dla niego nie istnieje. On kładzie się spać z uśmiechem oczekując jutrzejszego przepisywania. Jednak taki układ życia narusza nieoczekiwane wydarzenie .
Gogolewski wizerunek świata, w którym naruszona harmonia między władzą i człowiekiem, jego humanistyczna idea inspirowały polskiego poetę Juliana Tuwima na napisanie sztuki "Płaszcz". Dialogi, z których większość skomponował właśnie Tuwim bardzo gogolewskie. Dlatego, jeśli się nie wie, kto napisał tekst, można być całkowicie pewnym, że to napisał sam Gogol.
W spektaklu grają:
Aleksander Коłogriw, Andrzej Probodziak, Siergiusz Kurylenko, Mikołaj Wilimowicz, Aleksander Łucenko, Aleksander Szełkoplasow, Aleksiej Stonoga, Siergiusz Sawko, Aleksander Dziemjanow, Andrzej Minicz, Aleksander Bobrowski, Mikołaj Jemelianow, Włodimierz Каpranow, Igor Ułanów, Alla Łukjanowa, Tatiana Wilimowicz, Oksana Маszynkowa, Maria Meleszko, Oksana Plikus, Anatolij Каndyba.
Czas trwania 2 godziny bez przerwy.
Premiera 15 maja 2014 roku.
Spektakl grany w języku rosyjskim.
12+
Julian Tuwim
(na podstawie Gogola)
tłumaczenie z polskiego – Gennadiusz Muszpiert
Reżyseria – Piotr Dąbrowski (Białystok, Polska)
Scenografia – Aleksander Surow
Kostiumolog – Olga Szczerbińska
Akompaniament – Anatolij Kаndyba
Inscenizacja – Aleksander ТiebieńkowPowiedzenie: "Wszyscy wyszliśmy z gogolewskiego "Płaszczu" dokładnie charakteryzuje wpływ Gogola na rosyjską literaturę, na temat "małego człowieka" w niej.
Mały człowiek – to Акакij Акакijewicz, którego praca składa się z przepisywania wartościowych dokumentów. Wykonuje ją z miłością, a nawet przychodząc ze służby wyjmuje słoiczek z atramentem i przepisuje papiery, przyniesione do domu. Rozrywek, przyjaźni dla niego nie istnieje. On kładzie się spać z uśmiechem oczekując jutrzejszego przepisywania. Jednak taki układ życia narusza nieoczekiwane wydarzenie .
Gogolewski wizerunek świata, w którym naruszona harmonia między władzą i człowiekiem, jego humanistyczna idea inspirowały polskiego poetę Juliana Tuwima na napisanie sztuki "Płaszcz". Dialogi, z których większość skomponował właśnie Tuwim bardzo gogolewskie. Dlatego, jeśli się nie wie, kto napisał tekst, można być całkowicie pewnym, że to napisał sam Gogol.
W spektaklu grają:
Aleksander Коłogriw, Andrzej Probodziak, Siergiusz Kurylenko, Mikołaj Wilimowicz, Aleksander Łucenko, Aleksander Szełkoplasow, Aleksiej Stonoga, Siergiusz Sawko, Aleksander Dziemjanow, Andrzej Minicz, Aleksander Bobrowski, Mikołaj Jemelianow, Włodimierz Каpranow, Igor Ułanów, Alla Łukjanowa, Tatiana Wilimowicz, Oksana Маszynkowa, Maria Meleszko, Oksana Plikus, Anatolij Каndyba.
Czas trwania 2 godziny bez przerwy.
Premiera 15 maja 2014 roku.
Spektakl grany w języku rosyjskim.
12+
